{"product_id":"dozakhnama-rabisankar-bal-rk-9788168731127-urdu-pb","title":"Dozakhnama - Rabisankar Bal","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDozakhnama - Rabisankar Bal\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAbout The Product:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDozakhnama is an extraordinary novel by the celebrated Bengali author Rabisankar Bal, widely regarded as one of the most remarkable works of contemporary South Asian literature. In this imaginative narrative, two towering figures of Urdu literature - Mirza Ghalib and Saadat Hasan Manto - transcend the boundaries of time and space to engage in a compelling conversation. Through their dialogue, readers are drawn into a rich exploration of literature, history, culture, and the intellectual legacy of the Indian subcontinent over the past two centuries.Blending history, fiction, and storytelling with exceptional artistry, the novel creates a deeply immersive and thought-provoking reading experience. More than a fictional conversation, it is a meditation on memory, language, identity, and the enduring power of literature.The Urdu translation by Inam Nadeem is a remarkable achievement in its own right. By carefully restoring the original literary and poetic references woven into the narrative, he has produced a translation that is both faithful to the spirit of the original and naturally at home in Urdu. Published by Rekhta Publications, Dozakhnama offers readers a rare and unforgettable literary experience.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduct Details:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthor: \u003c\/strong\u003eRabisankar Bal\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage: \u003c\/strong\u003eUrdu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCategory: \u003c\/strong\u003eNovel\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo. of Pages: \u003c\/strong\u003e604\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003ePaperback\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions(LxBxH): \u003c\/strong\u003e20x13x5 Cms\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePublished Year: \u003c\/strong\u003e2026\u003c\/li\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLegal Disclaimer : \u003c\/strong\u003eProduct color may slightly vary due to photographic lighting sources or your monitor settings.\u003c\/p\u003e","brand":"Rekhta","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":62826872373407,"sku":"RK-9788168731127-Urdu-PB","price":24.44,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1857\/6931\/files\/cdpynw3XUQ.jpg?v=1783593378","url":"https:\/\/www.distacart.com\/products\/dozakhnama-rabisankar-bal-rk-9788168731127-urdu-pb","provider":"Dista","version":"1.0","type":"link"}